비즈니스 법률에서 지적재산권에 이르기까지 각 법률 전문 분야에는 정확한 번역을 필요로하는 고유 용어들이 존재하고, 모든 국가별로도 고유한 특성, 뉘앙스, 명명법 및 법적 전문 용어들이 있습니다. 고품질 번역은 문서가 작성된 언어에 관계 없이 신뢰성을 보장하는 번역을 말합니다.
SYSTRAN 솔루션을 사용하면 계약서, 서비스 약관, 대차 대조표, 법원 통보서, 탄원서, 연간 보고서, 보도 자료, 협약서, 주주 계약서 등 모든 유형의 법률 문서를 실시간으로 번역할 수 있습니다.
SYSTRAN의 법률 번역 모델은 관련 분야의 번역 대행사 및 업계 전문가 등을 포함하는 여러 파트너사들과의 협업을 통해 학습되어 변호사, 회계 감사, 법률 기술 등 법률 고객들의 요구사항을 충족하는데 최적화되어 있습니다.