전문가 및 기업을 위한 번역 기술에서의 글로벌 플레이어 및 선구자

SYSTRAN 정보

번역 기술의 선구자

프랑스에 본사를 두고 미주와 아시아에 사무소를 두고 있는 SYSTRAN은 수십 년 동안 번역 기술 분야의 세계적인 리더였습니다.2000년대 최초의 웹 기반 번역 포털을 비롯하여, 최근에는 인공지능과 신경망 네트워크를 기반으로 한 최첨단 기계 번역 기술을 포함해 이 분야의 대대적인 혁신을 시작했으며, 이로 인해 인간의 번역에 가까운 뛰어난 품질의 결과를 낳았습니다.

번역 소프트웨어 공급업체

비즈니스를 위한 맞춤형 번역 솔루션

SYSTRAN은 50년 넘게 글로벌 기업, 공공 기관 및 정부를 위해 참조 번역 소프트웨어를 공급한 업체입니다. 우리는 우리 카탈로그에 50개가 넘는 언어를 사용할 수 있는 강력한 언어 전문 지식을 쌓았습니다.또한 다양한 전문 분야(법률, 의료, 기술 등) 고객들과의 협업을 통해 각 업계에 맞는 맞춤형 번역이 가능해졌습니다.

자체 기술 보유

SYSTRAN이 개발한 신경망 기계 번역(NMT)

신경망 기계 번역(NMT)은 인공지능과 딥러닝의 최전선에서 복잡한 알고리즘을 기반으로 합니다.

SYSTRAN이 일찍이 개발한 이 기술은 기계를 훈련하고 시간이 지날수록 크게 향상할 수 있게 해서 고품질 자동 번역이 가능합니다. SYSTRAN은 업계 최초로 전문적 요구에 맞춘 업계 맞춤형 기계 번역 모델 카탈로그를 개발했습니다.


우리의 약속

기계 번역의 디지털 기업으로서, 전문적인 사용자들에게 최상의 경험을 제공하기 위해 지속적인 검색과 함께 정기적인 기술 업데이트로 최첨단 기술 및 제품을 제공하고자 연구 & 개발을 최우선시합니다.

기술은 인간의 전문성을 향상시키는 도구일 뿐이라고 생각합니다. 그래서 우리는 분야별 전문화를 통해 50개 이상의 다양한 언어를 제공하고자 세계적인 언어 전문가 공동체에 의존합니다.

우리는 사용 자격이 있는 믿을 수 있는 기관들과의 파트너십을 통해서 우리의 번역 모델을 훈련하는 데 사용된 데이터에 대한 투명성과 제어를 보장합니다. 우리의 파트너사가 만든 번역 모델들을 포함한 이 데이터는 여전히 그들의 자산입니다.

또한 우리는 환경 영향 최소화를 위해 성능과 에너지 소비량 간의 균형을 최상으로 유지하기 위해서 번역 기술을 지속적으로 최적화하고자 노력하고 있습니다.

고객들은 SYSTRAN 솔루션을 신뢰합니다.

SYSTRAN은 50년 이상 동안 기업, 정부 및 개인에게 안전하고 효율적인 번역 솔루션을 제공하고 지속적으로 공급하고 있습니다.