Professionelle Übersetzung: Pläne und Preise

Schon entschieden? Alle Pläne ermöglichen Ihnen den Zugriff auf unseren branchenspezifischen Katalog für Übersetzungsmodelle.

SYSTRAN Translate PRO

Jährlich (bis zu 30 % Rabatt) Monatlich
Lite
$ 5.49
pro Monat
Jährliche Zahlung
  • Übersetzung von Text-, Word-, Excel- und PowerPoint-Dateien in 50 Sprachen
  • ~150 Seiten Text/Monat
  • 1 Benutzer
Jetzt kaufen
Premium
$ 34.99
pro Monat/pro Benutzer
Jährliche Zahlung
  • Eigenschaften des PLUS-Plans
  • + CAT-Tool/TMS-Anschlüsse
  • + Translation Memorys
  • ~2.000 Seiten Text/Benutzer/Monat
  • bis zu 50 Benutzer
Jetzt kaufen

SYSTRAN Translate PRO

Probieren Sie diesen Alleskönner unter den Übersetzungstools 14 Tage lang aus:Sofortübersetzung von Texten, Dokumenten und Websites

PRO-Version kostenlos testen

für 14 Tage

SYSTRAN Translate PRO-Plan

Was ist in den verschiedenen Plänen inbegriffen?

LITE PLUS PREMIUM
Gesicherte Übersetzung
Wir verfolgen die strikte Politik, keine Texte oder Dokumente zu speichern, die uns zur Übersetzung vorgelegt werden, um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Ihre Daten werden nicht zur Verbesserung unserer Dienstleistungen verwendet. Unsere technische Infrastruktur erfüllt höchste Sicherheitsanforderungen. SYSTRAN-Server sind in Europa und Nord- und Südamerika ansässig, um die Einhaltung Ihrer lokalen Datenschutzbestimmungen zu gewährleisten.
50 Sprachen, 10 branchenspezifische Sondermodelle
Mit SYSTRAN Translate PRO können Sie in 50 verschiedene Sprachen übersetzen. Für französischsprachige Benutzer ist es die einzige Lösung auf dem Markt, die direkte Übersetzungen aus dem Französischen und ins Französische anbietet, ohne Englisch als Relaissprache, wodurch die Genauigkeit erhöht wird. Spezielle Übersetzungsmodelle für einzelne Geschäftsbereiche sind ebenfalls verfügbar. Folgende Sprachen werden unterstützt: Albanisch, Arabisch, Bengalisch, Bulgarisch, Burmesisch, Chinesisch, Chinesisch (traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch, Paschtu, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tagalog, Thai, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch.
Textübersetzung
Textübersetzungen über die Übersetzungsbox sind kostenlos und werden nicht von Ihrem Creditguthaben abgezogen.
Übersetzung von Webseiten
Übersetzen Sie ganze Webseiten unter Beibehaltung des Formats, des Layouts und der Funktionalität.SYSTRAN-Browsererweiterung für Firefox und Google Chrome.
Dateiübersetzung (Word, Excel, PowerPoint, Bilder, Zip...)
Übersetzen Sie Dokumente in jedem Format, einschließlich PDF, Word, PowerPoint, Excel, Bilder, Zip usw., und bewahren Sie dabei das ursprüngliche Layout.
PDF-Übersetzung
Übersetzen Sie alle Arten von PDFs mühelos, obgescannte PDFs, Bilder oder bearbeitbare PDFs, dank unserer ausgefeilten Auslesetechnologien und erhalten Sie Ihre ursprüngliche Formatierung.
Microsoft Office-Add-Ins (Outlook, Word, Excel, PowerPoint)
Profitieren Sie von SYSTRAN Translate PRO, ohne Ihre Outlook-, Word-, Excel- und PowerPoint-Anwendungen verlassen zu müssen.
Wörterbücher
Fügen Sie Ihre eigenen Wörter, Vokabeln, Glossarabkürzungen und Akronyme hinzu, um Ihre Übersetzungen anzupassen.
Normalisierungswörterbücher
Optimieren Sie Ihre Quelldaten mit erweiterten Normalisierungsfunktionen.
Translation Memorys
Fügen Sie bereits übersetzte Sätze hinzu, die von Übersetzern Korrektur gelesen wurden (so genannte Translation Memories), um die Qualität Ihrer Übersetzungen zu verbessern.
Post-Editing
Überarbeiten Sie Ihre Übersetzungen ganz einfach und erweitern Sie Ihre Translation Memories.
CAT-Tools/TMS-Anschlüsse
Geeignet für professionelle Übersetzer und Lokalisierungsteams. Zugriff auf SYSTRAN MT direkt von Ihren bevorzugten CAT- oder TMS-Tools: Across, Déjà vu, MemoQ, MemSource, SDL Trados Studio, SmartLing, Wordfast, XTM.
Übersetzungscredits
Die Credits entsprechen der Anzahl von Zeichen, die Sie innerhalb eines Monats übersetzen können. 1 Million Übersetzungscredits = 1 Million Zeichen mit SYSTRAN-Modellen übersetzt (ca. 600 Seiten Text)
250.000 Credits
/Benutzer/Monat
1.000.000 Credits
/Benutzer/Monat
3.000.000 Credits
/Benutzer/Monat
Maximal verfügbare Anzahl von Benutzern 1 20 50

Gibt es noch mehr zu übersetzen?

Wählen Sie einen verbrauchsbasierten Plan.
Beginnen Sie mit einer großen Menge von Credits, wenn Sie über das Guthaben im verbrauchsbasierten Modell hinausgehen (keine Begrenzung)

Verbrauchsbasierte Preisgestaltung

INFINITE

Für Unternehmen mit großem Übersetzungsvolumen .

Die Credits entsprechen der Anzahl von Zeichen, die Sie innerhalb eines Monats übersetzen können. Diese hängt vom verwendeten Übersetzungsmodell ab: 1 Million Übersetzungscredits = 1 Million Zeichen mit generischen SYSTRAN-Modellen übersetzt.

7 Millionen Credits pro Monat, 1 Benutzer für

$74.99

(Jährliche Zahlung)

Kontakt

$9.99

pro weitere 1 Million Credits

Für Entwickler

API

Integrieren Sie die Übersetzung in Anwendungen von Drittanbietern.

Die Credits entsprechen der Anzahl von Zeichen, die Sie innerhalb eines Monats übersetzen können. Diese hängt vom verwendeten Übersetzungsmodell ab: 1 Million Übersetzungscredits = 1 Million Zeichen mit generischen SYSTRAN-Modellen übersetzt.

4 Millionen Credits pro Monat für

$39.96

(Jährliche Zahlung)

Kontakt

$9.99

pro weitere 1 Million Credits

FAQ

Häufig gestellte Fragen

SYSTRAN Translate PRO ist ein Online-Übersetzer, der auf jahrelanger Erfahrung mit maschineller Übersetzungstechnologie für Unternehmen und öffentliche Einrichtungen aufbaut. Diese Cloud-basierte Lösung macht diese Spitzentechnologie mit einzigartigen Funktionen für die breite Masse zugänglich:50 Sprachen, PDF-Übersetzung, eigene Wörterbücher und neuronale Übersetzungsmodelle, die auf Ihr Unternehmen zugeschnitten sind.

Der Cloud-Dienst wird in Europa gehostet, entspricht den EU- und DSGVO-Vorschriften und die übersetzten Daten werden weder gespeichert noch verwendet: Sie sind schließlich Ihr Eigentum. Das Forschungs- und Entwicklungsteam von SYSTRAN mit Sitz in Paris setzt sich aus renommierten Sprach-KI-Forschern sowie führenden Softwareentwicklern und erfahrenen Linguisten zusammen, damit die Benutzer von den neuesten Technologien für neuronale Übersetzung profitieren können.Support- und Vertriebsmitarbeiter stehen für persönliche Gespräche zur Verfügung.

Mit SYSTRAN Translate PRO können Sie in 50 verschiedene Sprachen übersetzen. Für französischsprachige Benutzer ist es die einzige Lösung auf dem Markt, die direkte Übersetzungen aus dem Französischen und ins Französische anbietet, ohne Englisch als Relaissprache, wodurch die Genauigkeit erhöht wird. Es ist auch einen Katalog spezialisierter Übersetzungsmodelle nach Fachgebieten verfügbar und es kommen täglich neue Modelle/Fachgebiete hinzu.

Folgende Sprachen werden unterstützt: Albanisch, Arabisch, Bengalisch, Bulgarisch, Burmesisch, Chinesisch, Chinesisch (traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Niederländisch, Norwegisch, Paschtu, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tagalog, Thai, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Urdu, Vietnamesisch.

Mit der Funktion "Benutzerwörterbuch" können vorhandene und validierte Begriffe/Glossare in SYSTRAN Translate PRO geladen und bei der maschinellen Übersetzung verwendet werden.Diese Funktion gewährleistet die terminologische Genauigkeit, die für professionelle Übersetzer so wichtig ist.

Mit dem Dateiübersetzungstool können Sie eine Vielzahl von Dateiformaten schnell und einfach übersetzen. Dazu gehören:

  • txt (Größenbeschränkung: 10 MB)
  • html, htm, xhtml, xml, tmx, docx, pptx, xlsx, pdf, rtf, odp, ods, odt, json, propriétés, resx, bmp, jpg, jpeg, png (Größenbeschränkung: 20 MB)
  • zip, tar, tgz, mhtml, mht, pdf (Größenbeschränkung: 40 MB)